"El zapatero y la princesa" (The thief and the cobbler).

- Esta entrada es muy especial , ya que ( según la critica) la película a las que les voy a hablar esta considerada como " la película de animación más espectacular y compleja antes de la era del ordenador".




- Hace más de 4 años que he intentado buscar el nombre de esta película y su filmografia , y no fue hasta que , viendo dibujos en Deviantart , en la pagina CountAndra tenia una animación de esta peli ... le pregunte como se llamaba y ... SINCERAMENTE... ME DIO UNA ALEGRÍA IMPRESIONANTE.







- -Para los que no saben la historia filmografica de la película , aqui hay un enlace especifico donde nos habla un poco de su director , Richard Williams ( el creador de los efectos especiales de " ¿ Quien engaño a Roger Rabbit?") y de su relación con la Disney ( también hay una excelente información en esta pagina de Filmaffinity).






- Si no los han leido , os lo resumó :



-Richard Williams quiera hacer su pelicula animada más personal , asi que , en los años 60 , empezó a realizarla ... terminando ( el solo) 20 minutos de pelicula .

-En los 90 , Richard Williams cometió el error de recurrir a la Disney ... si le terminaron la pelicula , pero la condición de terminarla era que Tack ( el zapatero) HABLARÁ y que se incluyera CANCION AMOROSAS ( en definitiva ... LA CAGARON).



-Más tarde , la Disney quito de su filmografia " El zapatero y la princesa" e hicieron su versión , mejor conocida como " Aladdin" / lo cual , en mi opinión , hicieron lo más HIJODEPUTA que han hecho desde que excluyeron de su filmografia " La tostadora valiente".

- En el 2006 , un fan y seguidor de Richard Williams realizo un FANMADE ( es decir , recontrucción de la pelicual añadiendole imagenes ineditas y storyboards) que se puede ver sin problemas en youtube , he aqui el primer video:

- Si ya han leído los dos enlaces , ya sabréis que la película " Aladdin" es un copia BARATA de " El zapatero y la princesa" .... cosa que se puede apreciar en esta imagen , si comparamos a los personajes de ambas películas , notareis que sin casi IDÉNTICOS ( una prueba más de que en la Disney hay mucha gente DESPRECIABLE y SINVERGÜENZA.

La venganza de Tack contra Aladdin.

Sipnosis

-En la ciudad de Bagdad ( protegida del maligno UnOjo gracias a las tres bolas de oro mágicas) vivía un zapatero albino y callado , que su destino cambia cuando el Ladrón de Bagdad irrumpe en su casa. Tras un malentendido , el despreciable visir Zig Zag manda a palacio al zapatero , donde allí se enamora de la princesa Yum Yum , lo cual ella tambien le devuelve el sentimiento. Mientras , el Ladrón de Bagdad roba las tres bolas mágicas ( que más tarde acaban en las manos de Zig Zag y deside entregarselas a UnOjo a cambio de la princesa Yum Yum) , por lo que Tack ( el zapatero) y la princesa desiden recuperarlas pidiendole consejo a la Bruja Buena del Desierto...

Personajes

El Ladrón de Bagdad : Es un personaje callado ( no habla en toda la pelicula) y cleptomano. Este personaje no es ni bueno ni malo ... solo vive como la vida le dice.Es el personaje gags ( todas sus escenas estan repletas de los mejores gags que he visto en un dibujo animado) . El personaje al que más se le asemeja es Scrat , la ardilla de " Age Ice". En la versión Disney , el personaje al que más se parece es Abu.

- La princesa Yum Yum : Es más astuta que Jasmine... y tambien un poco más caprichosa . En la versión original es el segundo personaje que más habla , el primero es ZigZag ( sus mejores escenas son en las que ella y Tack se dicen AMOR mediante gestos).

Tack , el zapatero : El protagonista y el personaje más carismatico del film . Bondadoso , mudo ( en la versión original , solo dice al final de la pelicula " I love you" con la voz de Sean Connery ... en mi opinión ... UNA MALA ELECCION) y valiente . En mi opinión , yo prefiero a Tack mudo , pero el doblador al que me gusta su voz para Tack es Steve Lively ... si escuchan el siguiente video , en el minuto 7:07 , se puede escuchar su frase en inglés:" ¿ Que tiene de malo ser zapatero?... ( suspiro) ¿ porque no me atrevere a hablar? ".

P.D : En el doblaje español , su nombre paso a traducirse como " Clavo".

-El mago Zig Zag: El malo traidor , lujurioso , chistoso y maligno , sin duda la Disney dividio a este personaje para crear al Genio ( por ser polifasetico y azul) y a Jafar ( por ser visir , con perilla , de mago profesión y por tener un ave como mascota ). En la versión original , la voz de Zig Zag es la de Vincent Price ( que tambien doblo al profesor Ratigan en " Basil el raton super detective").

- En conclusión , os dire tres verdades que os aconsejo seguir si teneis planeado ver esta pelicula :

1) En doblaje español esta muy dificil de encontrar (yo tarde 4 años en saber el nombre y dos más buscandolo en emule , en videoclubs y demás... me lo encontro un viejo amigo) , pero os recomiendo verlo SOLO para oir las " INECESARIAS " canciones en español (y para oir hablar a Tack con la voz del doblador de Ewan McGregor). Aparte de las canciones ( si os gustan) , no es necesario verla , ya que la historia es simple y se entiende perfectamente en inglés.

2) Si la vais a ver en inglés , os recominedo verla en YOUTUBE en la versión " The thief and the cobbler : Recoble Cut" y ver la otra versión de YOUTUBE dividida en 9 partes ( con la voz del doblador Steve Lively) , que hay muchas más escenas que en la versión española.

3) Os recomiendo verla ... es una pelicula HERMOSA , MAGICA y UNICA ...no solo porque es una putada lo que le hizo la Disney , sino porque son de esas peliculas olvidadas cuya FAMA a pasado ( desgraciadamente) desapercibida, cosa que no se merecia en absoluto ... y es de esas peliculas que hay que por lo menos una vez antes de morir.

Saludos.